Quintavision (Argentina) (Warning Screen): Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Latest revision as of 10:16, 11 April 2024

Screen (Late 1980's-1990's)

Visuals: Over a black background is the following text scrolling up in white:

El presente Video
se vende para uso
personal o doméstico
exclusivamente.
Todos los derechos
quedan reservados.
La divulgación total
o parcial de la obra
a través de copia,
edición, difusión
y/o exhibiciones
públicas sin el
consentimiento expreso de
QUINTAVISION S.R.L.
está terminantemente
prohibido.
El infractor incurrirá
en las responsabilidades
previstas por la ley
11.723
además a sanciones
previstas por el artículo
172 del Código Penal.

Quedan reservados
todos los derechos
para su comercialización
única y exclusivamente
en la República Argentina.

Translation:

This Video is sold for personal or domestic use only. All rights reserved. The total or partial disclosure of the work through copying, editing, dissemination and/or public exhibitions without the express consent of QUINTAVISION S.R.L. it is strictly prohibited. The offender will incur the responsibilities provided for by law 11,723 in addition to sanctions provided for in article 172 of the Penal Code.
All rights are reserved for its commercialization solely and exclusively in the Argentine Republic.

Technique: Chyron effects.

Audio: A mellow piano tune.

Availability: Probably unavailable outside of Argentina as the logo after the warning indicates videos by this company are exclusively for use in Argentina.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{pagecredits|compiled=RSX-798|description=RSX-798|edits=RSX-798|capture=RSX-798}}
-===(Late 1980's-1990's)===
+===Screen (Late 1980's-1990's)===
 [[File:QuintavisionArgentinaWarning.png|300px|center]]
-'''Warning:''' On a black background, we see the following text scrolling up in white:<center>
+'''Visuals:''' Over a black background is the following text scrolling up in white:<center>
 {{big|{{font|Arial|'''El presente Video<br>se vende para uso<br>personal o doméstico<br>exclusivamente.<br>Todos los derechos<br>quedan reservados.<br>La divulgación total<br>o parcial de la obra<br>a través de copia,<br>edición, difusión<br>y/o exhibiciones<br>públicas sin el<br>consentimiento expreso de<br>QUINTAVISION S.R.L.<br>está terminantemente<br>prohibido.<br>El infractor incurrirá<br>en las responsabilidades<br>previstas por la ley<br>11.723<br>además a sanciones<br>previstas por el artículo<br>172 del Código Penal.<br><br>Quedan reservados<br>todos los derechos<br>para su comercialización<br>única y exclusivamente<br>en la República Argentina.'''}}}}
 </center>
@@ Line 10: / Line 10: @@
 </center>
-'''Technique:''' The scrolling up.
+'''Technique:''' Chyron effects.
-'''Music/Sounds:''' A mellow piano tune.
+'''Audio:''' A mellow piano tune.
 '''Availability:''' Probably unavailable outside of Argentina as the [[Quintavision (Argentina)|logo]] after the warning indicates videos by this company are exclusively for use in Argentina.