Play Vision (Warning Screen): Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Latest revision as of 10:09, 11 April 2024

Screen (1980s)

Visuals: Over a purple background is white warning text scrolling up in a computerized font. It looks like this:

EL PROPIETARIO
DE LOS DERECHOS,
HA LICENCIADO EL
FILMS (INCLUIDA
SU BANDA SONORA)
EXCLUSIVAMENTE
PARA SU USO
DOMÉSTICO.
CUALQUIERA OTRA
FORMA DE
EXHIBICIÓN O
DIFUSIÓN, EDICIÓN
ADICIÓN,
CORRECCIÓN,
ALQUIERA, COPIA,
O INTERCAMBIO DE
ESTE CASSETTE O
DE ALGUNA PARTE
DEL MISMO SIN
AUTORIZACIÓN
EXPRESA ESTÁ
TERMINANTEMENTE
PROHIBIDO LA
REALIZACIÓN DE
CUALQUIERA DE
ESTAS
U OTRAS ANÁLOGAS
SERIA PERSEGUIDA
DE ACUERDO CON
LAS LEYES.
COPYRIGHT BY
PLAY-VISION

Translation:

THE RIGHTS OWNER HAS LICENSED THE FILMS (INCLUDING ITS SOUNDTRACK) EXCLUSIVELY FOR HOME USE. ANY OTHER FORM OF DISPLAY OR DISSEMINATION, EDITION, ADDITION, CORRECTION, RENT, COPY, OR EXCHANGE OF THIS CASSETTE OR ANY PART THEREOF WITHOUT EXPRESS AUTHORIZATION IS STRICTLY PROHIBITED. THE REALIZATION OF ANY OF THESE OR OTHER ANALOGOUS WOULD BE PROSECUTED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS. COPYRIGHT BY PLAY-VISION

Technique: Chyron effects.

Audio: None.

Availability: Seen on Play-Vision releases in Argentina.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{PageCredits|compiled=RSX-798}}
-===(1980s)===
+===Screen (1980s)===
 [[File:PlayVisionWarning.png|300px|center]]
-'''Warning:''' On a purple background, we see white warning text scrolling up in a computerized font. It looks like this:
+'''Visuals:''' Over a purple background is white warning text scrolling up in a computerized font. It looks like this:
+<center>
 {|
-|<font face="Courier New">EL PROPIETARIO<br>DE LOS DERECHOS,<br>HA LICENCIADO EL<br>FILMS (INCLUIDA<br>SU BANDA SONORA)<br>EXCLUSIVAMENTE<br>PARA SU USO<br>DOMÉSTICO.<br>CUALQUIERA OTRA<br>FORMA DE<br>EXHIBICIÓN O<br>DIFUSIÓN, EDICIÓN<br>ADICIÓN,<br>CORRECCIÓN,<br>ALQUIERA, COPIA,<br>O INTERCAMBIO DE<br>ESTE CASSETTE O<br>DE ALGUNA PARTE<br>DEL MISMO SIN AUTORIZACIÓN<br>EXPRESA ESTÁ<br>TERMINANTEMENTE<br>PROHIBIDO LA<br>REALIZACIÓN DE<br>CUALQUIERA DE<br>ESTAS<br>U OTRAS ANÁLOGAS<br>SERIA PERSEGUIDA<br>DE ACUERDO CON<br>LAS LEYES.<br>COPYRIGHT<br>BY PLAY-VISION</font>
+|<font face="Courier New">'''EL PROPIETARIO<br>DE LOS DERECHOS,<br>HA LICENCIADO EL<br>FILMS (INCLUIDA<br>SU BANDA SONORA)<br>EXCLUSIVAMENTE<br>PARA SU USO<br>DOMÉSTICO.<br>CUALQUIERA OTRA<br>FORMA DE<br>EXHIBICIÓN O<br>DIFUSIÓN, EDICIÓN<br>ADICIÓN,<br>CORRECCIÓN,<br>ALQUIERA, COPIA,<br>O INTERCAMBIO DE<br>ESTE CASSETTE O<br>DE ALGUNA PARTE<br>DEL MISMO SIN<br>AUTORIZACIÓN<br>EXPRESA ESTÁ<br>TERMINANTEMENTE<br>PROHIBIDO LA<br>REALIZACIÓN DE<br>CUALQUIERA DE<br>ESTAS<br>U OTRAS ANÁLOGAS<br>SERIA PERSEGUIDA<br>DE ACUERDO CON<br>LAS LEYES.<br>COPYRIGHT BY<br>PLAY-VISION'''</font>
 |}
+</center>
 '''Translation:'''
-<center>THE RIGHTS OWNER HAS LICENSED THE FILMS (INCLUDING ITS SOUNDTRACK) EXCLUSIVELY FOR HOME USE. ANY OTHER FORM OF DISPLAY OR DISSEMINATION, EDITION, ADDITION, CORRECTION, RENT, COPY, OR EXCHANGE OF THIS CASSETTE OR ANY PART THEREOF WITHOUT EXPRESS AUTHORIZATION IS STRICTLY PROHIBITED. THE REALIZATION OF ANY OF THESE OR OTHER ANALOGOUS WOULD BE PROSECUTED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS. COPYRIGHT BY PLAY-VISION</center>
+<center><font face="Courier New">'''THE RIGHTS OWNER HAS LICENSED THE FILMS (INCLUDING ITS SOUNDTRACK) EXCLUSIVELY FOR HOME USE. ANY OTHER FORM OF DISPLAY OR DISSEMINATION, EDITION, ADDITION, CORRECTION, RENT, COPY, OR EXCHANGE OF THIS CASSETTE OR ANY PART THEREOF WITHOUT EXPRESS AUTHORIZATION IS STRICTLY PROHIBITED. THE REALIZATION OF ANY OF THESE OR OTHER ANALOGOUS WOULD BE PROSECUTED IN ACCORDANCE WITH THE LAWS. COPYRIGHT BY PLAY-VISION'''</font></center>
-'''FX/SFX:''' The scrolling up.
+'''Technique:''' Chyron effects.
-'''Music/Sounds:''' None.
+'''Audio:''' None.
 '''Availability:''' Seen on Play-Vision releases in Argentina.
+{{Navbox-WarningScreens}}
+[[Category:Warning screens]]
-'''Editor's Note:''' None.
-[[Category:Warning Screens]]
+[[Category:Argentine warning screens]]
-[[Category:Argentine Bumpers]]