Pastel Video (Warning Screen): Difference between revisions

From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum

Content added Content deleted
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PageButtons|Warning Screen=1}}
{{PageCredits|compiled=RSX-798}}
{{PageCredits|compiled=RSX-798}}
===(1984-1992)===
===Screen (1984-1992)===
{{Gallery
{{Gallery
| align=center
| align=center
Line 10: Line 9:
|PastelVideoJapanWarningENGLISH.png|
|PastelVideoJapanWarningENGLISH.png|
}}
}}
'''Warning A:''' On a color-changing background similar to the one used by Paramount Home Video in their warning screen, we see Japanese text that looks like this:
'''Warning A:''' On a color-changing background similar to the one used by Paramount Home Video in their warning screen is Japanese text that looks like this:
<center>
<center>
{|
{|
|このビデオは個人的又は家庭内で<br>使用することを目的として販売及び<br>レンタルする商品です。 営利を目的<br>とした複製(コピー)放送、有線放送<br>公の上映に使用することは固く<br>お断りします。
|{{Tt|このビデオは個人的又は家庭内で<br>使用することを目的として販売及び<br>レンタルする商品です。 営利を目的<br>とした複製(コピー)放送、有線放送<br>公の上映に使用することは固く<br>お断りします。|This video is sold and rented for personal or home use. Duplication (copy) broadcasting for commercial purposes, cable broadcasting, and public screening are strictly prohibited.}}
|}
|}
</center>
</center>
Then it fades out to go to Warning B.
Then it fades out to go to Warning B.


'''Warning B:''' Continuing from Warning A is English text that looks like this:
'''Warning A Translation:''' This video is sold and rented for personal or home use. Duplication (copy) broadcasting for commercial purposes, cable broadcasting, and public screening are strictly prohibited.

'''Warning B:''' Continuing from Warning A, we see English text that looks like this:
<center>
<center>
{|
{|
Line 27: Line 24:
</center>
</center>


'''Technique:''' The changing colors.
'''Technique:''' Computer effects.


'''Music/Sounds:''' None.
'''Audio:''' None.


'''Availability:''' Seen on Paramount Video, Pastel Video and AVA Nippon releases.
'''Availability:''' Seen on Paramount Video, Pastel Video and AVA Nippon releases.

Latest revision as of 20:22, 8 January 2024


Screen (1984-1992)

Warning A: On a color-changing background similar to the one used by Paramount Home Video in their warning screen is Japanese text that looks like this:

このビデオは個人的又は家庭内で
使用することを目的として販売及び
レンタルする商品です。 営利を目的
とした複製(コピー)放送、有線放送
公の上映に使用することは固く
お断りします。

Then it fades out to go to Warning B.

Warning B: Continuing from Warning A is English text that looks like this:

LICENCED ONLY FOR
NON COMMERCIAL PRIVATE
EXHIBITION IN HOMES
ANY PUBLIC PERFORMANCE
OTHER USE OR COPYING IS
STRICTLY PROHIBITED
ALL RIGHTS UNDER COPYRIGHT
RESERVED.

Technique: Computer effects.

Audio: None.

Availability: Seen on Paramount Video, Pastel Video and AVA Nippon releases.

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.