Malofilm Video (Warning Screens): Difference between revisions
From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum
Content deleted Content added
No edit summary |
imported>MrServoRetro |
||
Line 2:
'''Warning:''' On a white background, we see the {{Font color|indigo|purple}} text "{{Font color|indigo|{{Font|Times New Roman|'''AVERTISSEMENT'''}}}}" in Times New Roman, with the warning text underneath.
<center>{{Big|'''AVERTISSEMENT'''}}</center>
<center>{{Big|'''Autorisé pour les seules fins'''}}</center>
<center>{{Big|'''de visionnements privés à'''}}</center>
<center>{{Big|'''domicile. Toute projection'''}}</center>
<center>{{Big|'''publique, reproduction en tout'''}}</center>
<center>{{Big|'''ou en partie et l'utilisation'''}}</center>
<center>{{Big|'''d'une telle reproduction par'''}}</center>
<center>{{Big|'''quicconque est une violation'''}}</center>
<center>{{Big|'''aux droits d'auteur et sujet'''}}</center>
<center>{{Big|'''aux recours prévus par la loi.'''}}</center>
'''Translation:''' <center>{{Big|'''WARNING: Authorized for the sole purpose of private viewing at home. Any public showing, reproduction in whole or in part and use of such reproduction by anyone is a violation of copyright and subject to remedies provided by law.'''}}</center>
'''FX/SFX:''' None.
Line 10 ⟶ 22:
'''Editor's Note:''' None.
=== 2nd Warning (1990-1997, French releases only) ===
|
Revision as of 22:20, 2 November 2021
1st Warning (1983-1992)
Warning: On a white background, we see the purple text "AVERTISSEMENT" in Times New Roman, with the warning text underneath.
FX/SFX: None.
Music/Sounds: None.
Availability: Seen on all René Malo Vidéo releases, as well as early Malofilm releases. Also found on early Canadian French MGM/UA and Paramount VHS releases, where it was used until 1992.
Editor's Note: None.
2nd Warning (1990-1997, French releases only)
Warning: Same as the previous warning, but this time the warning is in a Courier font and the word "AVERTISSEMENT" is much smaller.
FX/SFX: None.
Music/Sounds: None.
Availability: Can be found on French-language Malofilm releases from the era. English releases lack this warning and uses the PolyGram Video warning instead.
Editor's Note: None.