Enterprise Producciones S.A. (Warning Screen): Difference between revisions

From the Audiovisual Identity Database, the motion graphics museum

Content added Content deleted
m (Text replacement - "'''Technique:''' The (.*)↵↵'" to "'''Technique:''' The $1{{SectionMisuse|Technique}} '")
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Main|Enterprise Producciones S.A.}}
{{PageCredits|compiled=RSX-798}}
{{PageCredits|compiled=RSX-798}}

===Screen (1980's)===
===Screen (1980's)===
{{Gallery
{{Gallery
Line 9: Line 11:
|EnterpriseProduccionesWarning2.png|
|EnterpriseProduccionesWarning2.png|
}}
}}
'''Visuals:''' On a gray background, there is the warning text in black:
'''Visuals:''' On a gray background, the following black text is shown:
<center>
<center>
{|
{|
|{{font|Courier New|{{Tt|<center>* ADVERTENCIA *</center>EL PRESENTE VIDEO CASSETTE SE<br>VENDE PARA USO PERSONAL EXCLUSI<br>VO, ESTANDO PROHIBIDA SU REPRO<br>DUCCIÓN Y/O EXHIBICIÓN PÚBLICA.<br>ASIMISMO NO SERÁ COMERCIALIZADA<br>YA SEA EN LAS FORMAS DE ALQUILER<br>VENTA, CANJE O CUALQUIER OTRA|Warning: This videocassette is sold for personal use only and public reproduction and/or display is prohibited. Likewise, it will not be commercialized, whether in the form of rental, sale, exchange or any other}}}}
|style="text-align:center"|<font face="Courier New"><nowiki>* ADVERTENCIA *</nowiki></font>
|-
|<font face="Courier New">EL PRESENTE VIDEO CASSETTE SE<br>VENDE PARA USO PERSONAL EXCLUSI<br>VO, ESTANDO PROHIBIDA SU REPRO<br>DUCCIÓN Y/O EXHIBICIÓN PÚBLICA.<br>ASIMISMO NO SERÁ COMERCIALIZADA<br>YA SEA EN LAS FORMAS DE ALQUILER<br>VENTA, CANJE O CUALQUIER OTRA</font>
|}
|}
</center>
</center>
Line 20: Line 20:
<center>
<center>
{|
{|
|<font face="Courier New">FORMA, SIN EL PREVIO CONSENTI<br>MIENTO DE * ENTERPRISE PRODUCCIO<br>NES S.R.L.* .<br>CUALQUIER TRANSGRESIÓN CONSTITUI<br>RA DELITO DE DEFRAUDACIÓN PREVIS<br>TO EN LOS ARTÍCULOS 71 72 DE LA<br>LEY 11.723 DEL CÓDIGO PENAL.</font>
|{{font|Courier New|{{Tt|FORMA, SIN EL PREVIO CONSENTI<br>MIENTO DE * ENTERPRISE PRODUCCIO<br>NES S.R.L.* .<br>CUALQUIER TRANSGRESIÓN CONSTITUI<br>RA DELITO DE DEFRAUDACIÓN PREVIS<br>TO EN LOS ARTÍCULOS 71 72 DE LA<br>LEY 11.723 DEL CÓDIGO PENAL.|form, without the prior consent of Enterprise Producciones S.R.L. Any transgression will constitute a crime of fraud provided for in articles 71 72 of law 11,723 of the penal code.}}}}
|}
|}
</center>
</center>


'''Technique:''' Text-based graphics.
'''Translation:''' <center>{{Big|'''* WARNING *
THIS VIDEO CASSETTE IS
SOLD FOR EXCLUSIVE PERSONAL USE, BEING PROHIBITED ITS REPRODUCTION AND/OR PUBLIC EXHIBITION.
ALSO IT WILL NOT BE COMMERCIALIZED
WHETHER IN THE FORMS OF RENT
SALE, EXCHANGE OR ANY OTHER
FORM, WITHOUT THE PRIOR CONSENT OF * ENTERPRISE PRODUCCIONES S.R.L. *.
ANY TRANSGRESSION WILL CONSTITUTE A CRIME OF FRAUD PROVIDED FOR IN ARTICLES 71 72 OF LAW 11,723 OF THE PENAL CODE.'''}}</center>

'''Technique:''' The cutting to the next.{{SectionMisuse|Technique}}


'''Audio:''' None.
'''Audio:''' None.


'''Availability:''' Seen on all Enterprise Producciones releases.
'''Availability:''' Seen on all Enterprise Producciones releases.{{AvailabilityExamples}}


{{Navbox-WarningScreens}}
{{Navbox-WarningScreens}}
[[Category:Argentina]]
[[Category:Warning screens]]
[[Category:Warning screens]]
[[Category:Argentine warning screens]]
[[Category:Argentine warning screens]]

Latest revision as of 18:07, 6 June 2024

Main article: Enterprise Producciones S.A.


Screen (1980's)

Visuals: On a gray background, the following black text is shown:

* ADVERTENCIA *
EL PRESENTE VIDEO CASSETTE SE
VENDE PARA USO PERSONAL EXCLUSI
VO, ESTANDO PROHIBIDA SU REPRO
DUCCIÓN Y/O EXHIBICIÓN PÚBLICA.
ASIMISMO NO SERÁ COMERCIALIZADA
YA SEA EN LAS FORMAS DE ALQUILER
VENTA, CANJE O CUALQUIER OTRA

Then it cuts to the next screen saying:

FORMA, SIN EL PREVIO CONSENTI
MIENTO DE * ENTERPRISE PRODUCCIO
NES S.R.L.* .
CUALQUIER TRANSGRESIÓN CONSTITUI
RA DELITO DE DEFRAUDACIÓN PREVIS
TO EN LOS ARTÍCULOS 71 72 DE LA
LEY 11.723 DEL CÓDIGO PENAL.

Technique: Text-based graphics.

Audio: None.

Availability: Seen on all Enterprise Producciones releases. [Examples?]

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.