Bontonfilm A.S. (Warning Screens): Difference between revisions

Content added Content deleted

Inline

Latest revision as of 03:19, 18 June 2024

Screen (Late 1990's?-Early 2000's)

Visuals: After the Anti-Piracy warning, on the same background, there are the words "Protipirátská linka pro ČR 02/232 8762" and "Protipirátská linka pro SR 07/5063 3202" in a yellow font on the top of the screen. The following text in a white font scrolls upwards below it:

'VEŠKERÁ PRÁVA MAJITELŮ AUTORSKÝCH PRÁV K TOMUTO FILMU JSOU VYHRAZENA. PROJEKCE FILMU ZAZNAMENANÉHO NA TÉTO VIDEOKAZETÉ JE POVOLENA POUZE PRO DOMÁCÍ UŽITÍ. TOTO OMEZENÍ VYLUČUJE POUŽITÍ TÉTO KAZETY NEBO JEJÍ ČÁSTI K JAKÉMUKOLI VEŘEJNÉMU PŘEDVÁDĚNÍ, K VÝROBĚ KOPIÍ, PRONÁJMU A PŮJČOVÁNÍ NEOPRÁVNĚNÝMI OSOBAMI, TELEVIZNÍMU ŠÍŘENÍ, DALŠÍMU PRODEJI APOD. PORUŠENÍ AUTORSKÝCH PRÁV ZAKLÁDÁ OBČANSKOPRÁVNÍ I TRESTNĚPRÁVNÍ ODPOVĚDNOST, VČETNĚ POVINNOSTI K NÁHRADĚ SKÓDY. PORUŠOVÁNÍ AUTORSKÝCH PRÁV JE TRESTNÝM ČINEM, A MŮŽE BÝT TRESTÁNO AŽ PĚTILETÝM ODNĚTÍM SVOBODY, PROPADNUTÍM VĚCI A PENĚŽITÝM TRESTEM DO 5 MILIONŮ KČ.'

After the warning text finishes scrolling up, the ČPU hologram appears on the screen.

Technique: 2D computer animation.

Audio: The same music as the preceding Anti-Piracy warning, with the same announcer spiel continuing and reading the text.

Availability: Found on several Czech and Slovak VHS releases by the company, including 20th Century Fox Home Entertainment and Columbia TriStar Home Video releases.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{NeedsImages}}{{VideosMissing}}
-===(Late 1990's?-Early 2000's)===
+===Screen (Late 1990's?-Early 2000's)===
+{{guidance detail|reason=phone}}
+'''Visuals:''' After the Anti-Piracy warning, on the same background, there are the words "{{color|#FFD900|'''{{Tt|Protipirátská linka pro ČR 02/232 8762|Anti-piracy line for the Czech Republic 02/232 8762}}'''}}" and "{{color|#FFD900|'''{{Tt|Protipirátská linka pro SR 07/5063 3202|Anti-piracy line for the Slovak Republic 07/5063 3202}}'''}}" in a {{color|#FFD900|yellow}} font on the top of the screen. The following text in a white font scrolls upwards below it:
-{{Phone Warning}}
+{{Tt|<center>{{Big|''''VEŠKERÁ PRÁVA MAJITELŮ'''}}</center>
-'''Warning:''' After the Anti-Piracy warning, on the same background, we see the words "{{Font color|#FFD900|'''Protipirátská linka pro ČR 02/232 8762'''}}" and "{{Font color|#FFD900|'''Protipirátská linka pro SR 07/5063 3202'''}}" in a {{Font color|#FFD900|yellow}} font on the top of the screen. The following text in a white font scrolls upwards below it:
-<center>{{Big|''''VEŠKERÁ PRÁVA MAJITELŮ'''}}</center>
 <center>{{Big|'''AUTORSKÝCH PRÁV K TOMUTO'''}}</center>
 <center>{{Big|'''FILMU JSOU VYHRAZENA.'''}}</center>
@@ Line 29: / Line 29: @@
 <center>{{Big|'''PROPADNUTÍM VĚCI'''}}</center>
 <center>{{Big|'''A PENĚŽITÝM TRESTEM'''}}</center>
+<center>{{Big|'''DO 5 MILIONŮ KČ.''''}}</center>|ALL RIGHTS RESERVED FOR THE COPYRIGHT OF THIS FILM. SCREENING OF A MOVIE RECORDED ON THIS VIDEOTAPE IS ALLOWED FOR HOME USE ONLY. THIS RESTRICTION PRECLUDES THE USE OF THIS TAPE OR ANY PART OF IT FOR ANY PUBLIC PERFORMANCE, COPYING, RENTAL AND LENDING BY UNAUTHORIZED PERSONS, TELEVISION DISTRIBUTION, RESALE, ETC. COPYRIGHT INFRINGEMENT CONSTITUTES CIVIL AND CRIMINAL LIABILITY, INCLUDING THE OBLIGATION TO REIMBURSE THE SCORE. COPYRIGHT INFRINGEMENT IS A CRIMINAL OFFENSE AND CAN BE PUNISHABLE BY UP TO FIVE YEARS IN PRISON, FORFEITURE AND A FINE OF UP TO 5 MILLION CZK.}}
-<center>{{Big|'''DO 5 MILIONŮ KČ.''''}}</center>
-After the warning text finishes scrolling up, the ČPU hologram appears on the screen
-'''Translation:''' <center>{{Big|'''Anti-piracy line for the Czech Republic 02/232 8762, Anti-piracy line for the Slovak Republic 07/5063 3202. ALL RIGHTS RESERVED FOR THE COPYRIGHT OF THIS FILM. SCREENING OF A MOVIE RECORDED ON THIS VIDEOTAPE IS ALLOWED FOR HOME USE ONLY. THIS RESTRICTION PRECLUDES THE USE OF THIS TAPE OR ANY PART OF IT FOR ANY PUBLIC PERFORMANCE, COPYING, RENTAL AND LENDING BY UNAUTHORIZED PERSONS, TELEVISION DISTRIBUTION, RESALE, ETC. COPYRIGHT INFRINGEMENT CONSTITUTES CIVIL AND CRIMINAL LIABILITY, INCLUDING THE OBLIGATION TO REIMBURSE THE SCORE. COPYRIGHT INFRINGEMENT IS A CRIMINAL OFFENSE AND CAN BE PUNISHABLE BY UP TO FIVE YEARS IN PRISON, FORFEITURE AND A FINE OF UP TO 5 MILLION CZK.'''}}</center>
-'''FX/SFX:''' The text scrolling.
+After the warning text finishes scrolling up, the ČPU hologram appears on the screen.
-'''Music/Sounds:''' The same music as the preceding Anti-Piracy warning, with the same announcer spiel continuing and reading the text.
+'''Technique:''' 2D computer animation.
-'''Availability:''' Rare. Found on several Czech and Slovak VHS releases by the company, including 20th Century Fox Home Entertainment and Columbia TriStar Home Video releases.
+'''Audio:''' The same music as the preceding Anti-Piracy warning, with the same announcer spiel continuing and reading the text.
+'''Availability:'''  Found on several Czech and Slovak VHS releases by the company, including 20th Century Fox Home Entertainment and Columbia TriStar Home Video releases.
 {{Navbox-WarningScreens}}
-[[Category:Warning screens]] [[Category:Czech warning screens]] [[Category:Slovak warning screens]]
+[[Category:Warning screens]] [[Category:Czech warning screens]]